Le Chantecler Golfclub ist ca. 10 Minuten Autofahrt von der 1-Zimmer- La Sapinette entfernt, während Lac Rond circa 10 Minuten Autofahrt von hier entfernt liegt.
Ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und ein Fernsehen mit mehreren Kanälen in einem Patio und einer Sitzecke gehören zur Ausstattung der Ville. Das Badezimmer ist mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet und verfügt auch über einen Haartrockner und Handtücher.
Die La Sapinette bietet eine Essecke mit Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung. Zur Selbstverpflegung stehen auch ein Kühlschrank, ein Toaster und ein Herd zur Verfügung. Von der Villa sind es 44 Minuten mit dem Auto zum Flughafen Montreal Mirabel. Gäste können einen saisonal betriebenen Außenpool nutzen oder verschiedene Massagen für einen entspannten Aufenthalt genießen.
